HandBrake をインストールした（無料）

HandBrake をインストールした。

HandBrake は DVD を直接 avi や mp4 に変換するためのアプリです（無料）。

DVD をいちいち入れぇの、再生しぃの、取り出しぃの、は面倒なので、すべて HDD の中に保存したい。でも、時と場合により英語音声+日本語字幕で観たい場合や、日本語音声で観たい場合がある。それにキャプチャもあるとうれしい。

このアプリのすばらしいところは、

• 簡単
  
• mkv で出力可能
  
• Audio ストリームを複数含められる

最近は複数ストリームを柔軟に組み合わせられる mkv（Matroska）形式が便利で人気だけど、Mac でも再生できると聞いて mkv で保存することにした。残念ながら HandBrake だけでは字幕ストリームを含めることはできない（字幕を動画に焼き付ける事は可能）。

いろいろ探したけど、Mac で DVD から字幕ストリーム（idx+sub）を抽出する GUI のアプリは見つからなかった。無いはずは無いと思うんだけど…。

インストールしたのは…。

・HandBrake の HandBrake-0.9.2-MacOSX.5_GUI_UB.dmg

参考にしたのは…。

・HandBrake : DVD,ISOイメージからavi, mp4, mkvなどのムービーに直接変換するソフト - フリーソフトダウンロードコミュ

・HandBrake - k本的に無料ソフト・フリーソフト

・DVDより字幕ストリーム付きのmkvファイルを作成する - Melog